quarta-feira, 19 de dezembro de 2012

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, aquando da Visita Oficial ao Concelho de Tarrafal,19 de Dezembro de 2012

Veja as Fotos

Excelentíssimo Sr. Presidente da Câmara Municipal do Tarrafal,
Excelentíssimo Sr. Presidente da Assembleia Municipal de Tarrafal,
Excelentíssimos Directores dos Serviços Desconcentrados do Estado,
Excelentíssimas Autoridades Religiosas,
Excelentíssimos Srs. Jornalistas,
Prezados Amigos,

Em termos simbólicos esta visita oficial ao encantador Concelho do Tarrafal tem quase o mesmo significado da que realizei há pouco tempo, na qualidade de Presidente de todos os cabo-verdianos, à ilha mais ao sul, a graciosa Brava de Eugénio Tavares.

terça-feira, 11 de dezembro de 2012

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, aquando da Visita Oficial ao Concelho de Santa Cruz, 11 de Dezembro de 2012

Vejas as Fotos

Exmo. Sr. Presidente da Câmara Municipal de Santa Cruz,
Exmo. Sr. Presidente da Assembleia Municipal de Santa Cruz,
Exmos. Deputados
Exmo. Sr. Líder da bancada municipal do PAICV,
Exmo. Sr. Líder da bancada municipal do MPD,
Exmo. Srs Vereadores e Deputados
Exmo. Chefe da Casa Civil,
Exmos. Colaboradores da Presidência,
Ilustres Convidados,
Prezados Amigos,

Apraz-me registar o facto de ser a partir de Santa Cruz que retomo o contacto oficial com os municípios, interrompido por ocasião das eleições autárquicas, num exercício de proximidade a todas as regiões, seus poderes e populações locais, como um meio de me inteirar da situação real de cada município, das perspectivas dos seus dirigentes locais, e dos anseios das mulheres e homens que, no quotidiano, constroem a nossa terra. 

sábado, 8 de dezembro de 2012

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, por ocasião da Cerimonia de Encerramento do VII Congresso da Associação Nacional dos Municípios Cabo-verdianos (ANMCV) Assembleia Nacional, Praia, 8 de Dezembro de 2012

Exmo. Sr. Presidente do Conselho Geral da Associação de Municípios de Cabo Verde,
Exmo. Sr. Presidente do Conselho Directivo da ANMCV,
Excelências,
Primeiramente queria mais uma vez felicitar os Presidentes de Câmara e os Presidentes de Assembleia Municipais que nas últimas eleições autárquicas foram conduzidos aos respectivos cargos, em mais uma jornada de fortalecimento e aprofundamento da nossa democracia. Cumprimento que estendo a todos os eleitos municipais, de Brava a Santo Antão.

sexta-feira, 7 de dezembro de 2012

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, na Cerimónia de Entrega de Cartas Credenciais de Sua Excelência o Embaixador dos Países Baixos, Senhor Pieter Jan Kleiweg de Zwann, Palácio da Presidência da República, 7 de Dezembro de 2012


Excelentíssimo Senhor Embaixador,
Excelentíssimo Senhor Ministro das Relações Exteriores,
Excelentíssimos Senhores Colaboradores da Presidência da República de Cabo Verde,
Excelentíssimos Senhores diplomatas,
Excelentíssimos Senhores colaboradores da Embaixada dos Países Baixos
Excelentíssimos Senhores jornalistas,
Minhas Senhoras e meus Senhores,

Senhor Embaixador,

Ao desejar a V. Excelência as boas vindas ao meu país, gostaria de, nesta ocasião solene, realçar quão importantes são, para Cabo Verde, as relações de amizade e de cooperação com os Países Baixos.

quinta-feira, 6 de dezembro de 2012

Discours prononcé par Son Excellence le Président de la République, , à l’occasion de la cerimonie de presentation des letres de créance par Son Excellence l’Ambassadeur de la République du Mali, Monsieur Moulaye Aly Kalil Ascofare Palais de la Presidence de la République, le 6 decembre 2012

Veja as Fotos

Monsieur l’ Ambassadeur, Excellence,
Monsieur le Ministre des Réelations Extérieures,
Collaborateurs de la Présidence de la République du Cap Vert,
Messieurs diplomates,
Collaborateurs de l’Ambassade du Mali,
Journalistes,
Mesdames, Messieurs,

Monsieur Ambassadeur,

C’est avec grand plaisir que je reçoit les letres de créance qui vou credditent en tant que Ambassadeur Extraordinaire et Plenipotenciaire de la République du Mali auprés de la République du Cap Vert. Je souhaite que la mission de Votre Excellence dans mons pays soit le début d’une nouvelle étape dans les relations d’amitié et coopération entre nos deus pays.

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, na Cerimónia de Entrega de Cartas Credenciais de Sua Excelência o Embaixador da República da Coreia, Senhor Jong Won Shing, Palácio da Presidência da República, 6 de Dezembro de 2012

Veja as Fotos

Excelentíssimo Senhor Embaixador, Jong Won Shing,
Excelentíssimo Senhor Ministro das Relações Exteriores,
Excelentíssimos Senhores Colaboradores da Presidência da República de Cabo Verde,
Excelentíssimos Senhores diplomatas,
Excelentíssimos Senhores colaboradores da Embaixada da República da Coreia
Excelentíssimos Senhores jornalistas,
Minhas Senhoras e meus Senhores,

Senhor Embaixador, seja bem-vindo a Cabo Verde.

Apraz-me receber as Cartas que acreditam Vossa Excelência na qualidade de Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República da Coreia junto do meu país.

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, na Cerimónia de Entrega de Cartas Credenciais de Sua Excelência o Embaixador da Índia, Senhor Partha Satpathy, Palácio da Presidência da República, 6 de Dezembro de 2012

Veja as Fotos

Excelentíssimo Senhor Embaixador, Partha Satpathy,
Excelentíssimo Senhor Ministro das Relações Exteriores,
Excelentíssimos Senhores Colaboradores da Presidência da República de Cabo Verde,
Excelentíssimos Senhores diplomatas,
Excelentíssimos Senhores colaboradores da Embaixada da Índia,
Excelentíssimos Senhores jornalistas,
Minhas Senhoras e meus Senhores,

Senhor Embaixador,

Seja bem-vindo a Cabo Verde.

Creia Vossa Excelência que constitui uma enorme satisfação receber as Cartas que o acreditam na qualidade de Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República Federal da Índia junto de Cabo Verde.

quarta-feira, 5 de dezembro de 2012

Discurso proferido por Sua Excelência o Presidente da República, na Cerimónia de Entrega de Cartas Credenciais de Sua Excelência o Embaixador da República Federal da Nigéria, Senhor Ahmed Maigida Adams, Praia, 5 de Dezembro de 2012


Veja as Fotos

Exmo. Senhor Embaixador,
Exmo. Senhor Ministro das Relações Exteriores,
Exmos. Senhores Colaboradores da Presidência da República,

Exmos. Senhores Diplomatas,

Exmos. Senhores Colaboradores da Embaixada da República Federal da Nigéria,

Exmos. Senhores Jornalistas,

Minhas Senhoras e meus Senhores, 



Senhor Embaixador, seja bem-vindo a Cabo Verde.

Apraz-me receber as Cartas que acreditam Vossa Excelência na qualidade de Embaixador Extraordinário e Plenipotenciário da República da Coreia junto do meu país.